作为针对农场动物福利运动的一部分,“动物崛起”活动人士毁坏了伦敦菲利普·莫尔德画廊中国王查理三世的肖像,用“华莱士和格罗米特”中的人物形象取而代之。 Animal Rising activists defaced King Charles III's portrait in London's Philip Mould Gallery, replacing his image with a "Wallace and Gromit" character, as part of a campaign targeting farm animal welfare.
来自“动物崛起”组织的动物权利活动家毁坏了伦敦菲利普·莫尔德画廊的查理三世国王肖像,用“超级无敌掌门狗”系列中的卡通人物取而代之。 Animal rights activists from the group Animal Rising defaced a portrait of King Charles III in London's Philip Mould Gallery, replacing his image with a cartoon character from the "Wallace and Gromit" series. 该组织以这幅肖像为目标,开展了一项活动,以强调他们对皇家防止虐待动物协会批准的农场违反畜牧业规定的调查。 The group targeted the portrait as part of a campaign to highlight their investigation alleging animal husbandry rule violations on farms approved by the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals. 这幅由乔纳森杨创作的画作由于受到一层塑料布的保护而未受损坏。 The painting, by Jonathan Yeo, was not damaged as it was protected by a sheet of plastic.