Stop & Shop 计划关闭一些东北部商店，并在康涅狄格州招聘空缺职位。 Stop & Shop plans to close some Northeast stores and hire for open positions in CT.

Stop & Shop 计划关闭部分门店，目前正在康涅狄格州招聘员工，提供农产品、肉类和海鲜柜台以及助理经理职位。 Stop & Shop is hiring in CT as it plans to close some stores, with job openings for produce, meat and seafood counters, and assistant manager positions. 该公司准备关闭东北地区数量不详的 Stop & Shop 超市，但并未表明是否会冻结招聘。 The company is not indicating whether it will impose a hiring freeze as it prepares to shutter an unspecified number of Stop & Shop supermarkets in the Northeast. 目前面临关闭的员工仍有可能在公司内部的其他商店找到工作机会。 Current employees facing closure may still find job opportunities within the company in other stores.