2022 年：因 2000 年谋杀罪被定罪的 Marc-André Grenon 对 2000 年魁北克市谋杀未遂案表示认罪；DNA 证据。 2022: Marc-André Grenon, convicted for 2000 murder, pleads guilty to 2000 attempted murder case in Quebec City; DNA evidence.
2022 年，2000 年因谋杀一名魁北克学生而被判一级谋杀罪的马克·安德烈·格雷农 (Marc-André Grenon) 承认了另一起涉及 2000 年 7 月在魁北克市发生的谋杀未遂的悬案。 In 2022, Marc-André Grenon, who was convicted for first-degree murder of a Quebec student in 2000, pleaded guilty to another cold case involving an attempted murder in Quebec City in July 2000. 检察官皮埃尔-亚历山大·伯纳德 (Pierre-Alexandre Bernard) 表示，格雷农之所以认罪，是因为有强有力的证据，包括在犯罪现场发现的他的 DNA。 Prosecutor Pierre-Alexandre Bernard stated that Grenon pleaded guilty due to strong and convincing evidence, including his DNA found at the crime scene. 受害者等待正义已经超过 20 年，现在希望随着格雷农案件的最终判决，能够得到圆满解决。 The victim, who had waited over 20 years for justice, is now seeking closure with the finalization of Grenon's cases.