加拿大最高法院维持对Anthony Bilodeau在梅蒂斯猎人的死案中的无期徒刑。 The Supreme Court of Canada upholds life sentence for Anthony Bilodeau in Métis hunters' deaths.
加拿大最高法院拒绝审理Anthony Bilodeau的上诉。 Anthony Bilodeau因杀害Maurice Cardinal被判二级谋杀罪,其侄子Jacob Sansom死亡被判过失杀人罪,两人都是梅蒂斯猎人。 The Supreme Court of Canada has refused to hear the appeal of Anthony Bilodeau, who was convicted of second-degree murder in the death of Maurice Cardinal and manslaughter in the death of his nephew Jacob Sansom, both Métis hunters. 这一事件发生在艾伯塔省东部,当时Bilodeau和他的父亲追赶停在他们房产附近的一辆卡车,导致一场致命的对抗。 The incident occurred in eastern Alberta when Bilodeau and his father chased down a truck parked near their property, leading to a fatal confrontation. Anthony Bilodeau被判处13年无假释的终身监禁;他父亲Roger Bilodeau因过失杀人被判处10年徒刑。 Anthony Bilodeau was sentenced to life in prison with no parole for 13 years; his father, Roger Bilodeau, received a 10-year sentence for manslaughter.