南非非国大在选举中失去议会多数席位，需要进行联盟谈判。 South Africa's ANC loses parliamentary majority in elections, necessitating coalition talks.
南非执政党非洲人国民大会（ANC）自30年前种族隔离制度结束以来一直执政，但在最近的选举中失去了议会多数席位。 South Africa's ruling party, the African National Congress (ANC), which has held power since the end of apartheid 30 years ago, has lost its parliamentary majority in recent elections. 非国大获得了 40.8% 的选票，与 1994 年以来的多数席位相比大幅下降。 The ANC secured 40.8% of the vote, marking a significant decline from the majority they have held since 1994. 该党失去多数席位，必须进行联盟谈判以支持总统西里尔·拉马福萨，这可能导致南非的政治格局和发达经济出现不确定性。 The party's loss of majority necessitates coalition talks to support President Cyril Ramaphosa, leading to potential uncertainty in South Africa's political landscape and advanced economy.