霍里县 31 号高速公路上发生两车相撞事故，造成 2 人受伤，北行车道被阻塞；南卡罗来纳州公共安全部正在调查。 2-vehicle crash on Highway 31 in Horry County injures 2, blocks northbound lanes; SC DPS investigating.

霍里县 31 号高速公路上发生两车相撞事故，造成两人受伤，并导致北行车道被封锁。 A two-vehicle crash on Highway 31 in Horry County injured two individuals and led to blocked northbound lanes. 该事件于周六下午发生在 31 号和 501 号高速公路交叉口附近，引发了紧急服务响应。 The incident occurred near the intersection of Highways 31 and 501 on Saturday afternoon, prompting emergency services response. 南卡罗来纳州公共安全部正在调查这起事故，并建议公众避开该地区。 The South Carolina Department of Public Safety is investigating the accident and has advised the public to avoid the area.