美国人更看重草坪的外观而不是功能,使草成为灌溉最多的作物,而邻里的竞争导致了维护和水浪费。 Americans prioritize lawn appearance over function, making grass the top irrigated crop, with neighborhood competition leading to maintenance and water waste.
美国人对前草坪的痴迷表明他们倾向于优先考虑外观而不是功能,而草坪却是美国灌溉量最大的作物,这毫无实际意义。 Americans' obsession with front lawns reveals their tendency to prioritize appearance over function, with grass being the top irrigated crop in the US for no practical reason. 与邻居竞争拥有最漂亮的草坪会导致耗时的维护和水的浪费,而后院是展示实际活动和个性的地方。 This competition with neighbors to have the prettiest lawn leads to time-consuming maintenance and water wastage, while backyards are where actual activities and personalities are showcased.