33 名纳萨尔派分子（其中包括 3 名高额悬赏目标）在恰蒂斯加尔邦比贾布尔区投降，理由是对毛派暴行和意识形态的不满。 33 Naxalites, including 3 high-reward targets, surrendered in Chhattisgarh's Bijapur district, citing dissatisfaction with Maoist atrocities and ideology.
33 名纳萨尔派分子在恰蒂斯加尔邦比贾布尔区投降，其中 3 人共获得 50 万卢比的悬赏金，他们表示对毛派针对部落的暴行以及难以信服的毛派意识形态感到不满。 33 Naxalites, including three with a combined reward of Rs 5 lakh, surrendered in Chhattisgarh's Bijapur district, citing dissatisfaction with Maoist atrocities on tribals and the unconvincing Maoist ideology. 投降的纳萨尔派每人获得 25,000 卢比，并将根据政府的政策得到安置。 The surrendered Naxalites received Rs 25,000 each and will be rehabilitated under the government's policy. 今年，该地区已有 109 名纳萨尔派分子停止暴力活动，另有 189 人被捕。 This year, 109 Naxalites have quit violence in the district, while 189 have been arrested.