《先驱报》记者努力争取公众获取儿童法庭犯罪案件信息的权利。 Herald journalists fight for public access to Children's Court crime case information.
《先驱报》的记者们不顾禁制令和法律挑战,向公众传递重要信息。 Journalists at the Herald fight suppression orders and legal challenges to bring important information to the public. 最近的一个例子是儿童法庭审理的一起严重犯罪案件,其焦点不是是否有罪,而是《先驱报》是否可以报道该案件。 A recent example involves a serious crime case in the Children's Court, where the focus was not on guilt, but whether the Herald could report on the case. 尽管获取和发布此类信息会面临法律障碍,但记者们仍然相信公众拥有知情权。 The journalists believe in the public's right to know, despite navigating legal hurdles to access and publish such information.