四个州(佐治亚州、肯塔基州、爱达荷州、俄勒冈州)于周二举行初选。 Four states (Georgia, Kentucky, Idaho, Oregon) held primaries on Tuesday.
佐治亚州、肯塔基州、爱达荷州和俄勒冈州四个州于周二举行了初选,其中包括几场国会选举对决,这些对决可能会影响秋季众议院控制权争夺战的关键结果。 Four states - Georgia, Kentucky, Idaho, and Oregon - held primary contests on Tuesday, including several congressional showdowns that could shape key contests in the autumn battle for control of the House. 此外,加州第 20 国会选区的选民将选出前众议院议长凯文·麦卡锡的继任者。 Additionally, voters in California's 20th Congressional District will choose a successor for former House Speaker Kevin McCarthy. 佐治亚州和俄勒冈州也将举行总统初选,可能会对乔·拜登和唐纳德·特朗普投出抗议票。 In Georgia and Oregon, presidential primaries will also take place, potentially offering protest votes against Joe Biden and Donald Trump. 初选还可能出现一些引人注目的竞争,例如佐治亚州的县检察官初选,富尔顿县地方检察官法尼·威利斯 (Fani Willis) 面临来自律师克里斯蒂安·怀斯·史密斯 (Christian Wise Smith) 的民主党初选挑战。 The primaries may also feature attention-grabbing contests, such as Georgia's county prosecutor primary, where Fulton County District Attorney Fani Willis faces a Democratic primary challenge from attorney Christian Wise Smith.