3R Petroleum 和 Enauta 达成 12 亿美元的全股票交易,创建一家领先的多元化拉丁美洲石油和天然气公司。 3R Petroleum and Enauta agreed on a $1.2bn all-stock deal, creating a leading, diversified Latin American oil and gas company.
3R Petroleum Oleo e Gas SA 和 Enauta Participacoes SA 达成价值 12 亿美元的全股票交易,创建一家领先的、多元化的拉丁美洲石油和天然气公司,总产量潜力超过每日 10 万桶。 3R Petroleum Oleo e Gas SA and Enauta Participacoes SA agreed on a $1.2bn all-stock deal, creating a leading, diversified Latin American oil and gas company with a combined production potential of over 100k barrels daily. 该交易需获得股东和监管机构的批准,Enauta 股票将退市并成为 3R 的子公司。 The deal, subject to shareholder and regulatory approval, will see Enauta shares delisted and become a 3R subsidiary. 此次收购是巴西石油行业整合的一部分。 The acquisition is part of Brazil's oil industry consolidation.