楠塔基特居民投票反对短期租赁许可证。 Nantucket residents voted against short-term rental permit.
周二晚,楠塔基特居民投票否决了一项允许在住宅分区进行短期租赁的提案,这标志着该问题辩论已进入第四年。 Nantucket residents voted down a proposal on Tuesday night to permit short-term rentals in residential zoning districts, marking the fourth year of debate on the issue. 该岛以其昂贵的房地产和热门的度假胜地而闻名,目前有超过 9,000 栋房屋用于度假出租。 The island, known for its pricey real estate and popular vacation destination, currently has over 9,000 homes used as vacation rentals. 分区条例修正案需得到三分之二多数票才能通过,最终获得了 713 票赞成,782 票反对。 The zoning bylaw amendment, which required a two-thirds majority to pass, received 713 votes in favor and 782 against.