北卡罗来纳州夏洛特市为在执行逮捕令期间遭枪战身亡的美国副法警托马斯·威克斯二世举行了追悼会。 Memorial service held in Charlotte, NC for Deputy US Marshal Thomas Weeks Jr., killed in a shootout while serving a warrant.
美国副法警托马斯·威克斯二世的追悼会在北卡罗来纳州夏洛特举行,美国司法部长梅里克·加兰、家人和执法官员出席了仪式。 A memorial service was held for Deputy US Marshal Thomas Weeks Jr. in Charlotte, NC, attended by U.S. Attorney General Merrick Garland, family, and law enforcement officers. 威克斯是试图向嫌疑人发出逮捕令时在枪战中丧生的四名警察之一。 Weeks was one of four officers killed in a shootout while attempting to serve a warrant on a suspect. 威克斯的妻子凯利表达了在丈夫去世后寻求改变的愿望,她说道:“我丈夫的悲剧不能只是又一次死亡,它必须是一件更大的事情。” Weeks' wife, Kelly, expressed her desire to seek change in the wake of her husband's death, stating, "My husband's tragedy cannot be just another death, it has to be for something bigger."