珀斯一名 16 岁的激进男孩被警方枪杀。 16-year-old radicalized boy shot dead by police in Perth.
澳大利亚珀斯一名 16 岁男孩刺伤一名男子后被警方击毙。 16-year-old boy in Perth, Australia, was shot dead by police after stabbing a man. 据报道,这名男孩因在网上被极端化,因涉嫌极端主义倾向而受到当局的关注。 The boy, who was reportedly radicalized online, had been on authorities' radar for suspected extremist tendencies. 他的六名同伙还被指控犯有一系列罪行,包括密谋从事或策划恐怖主义行为。 Six of his alleged associates have also been charged with a range of offenses, including conspiring to engage in or planning a terrorist act. 被刺伤的受害者伤势严重但情况稳定。 The victim of the stabbing is in serious but stable condition.