阿灵顿大街发生针对性枪击事件，造成 2 名男子受重伤。 2 men severely wounded in targeted shooting on Arlington Ave.
周三晚上，查塔努加市阿灵顿大街发生枪击事件，造成两名男子重伤。 2 men were severely wounded in a shooting on Arlington Ave in Chattanooga on Wednesday evening. 警方发现这两名男子均受了危及生命的枪伤并开始采取救生措施。 Police officers found the men with life-threatening gunshot injuries and began life-saving measures. 第三名受伤者被送往当地一家医院，伤势没有生命危险。 A third person with a non-life-threatening gunshot wound arrived at a local hospital separately. 查塔努加警察局凶杀组和犯罪现场组正在展开调查，警方认为这是一起有针对性的事件，对社区没有威胁。 The Chattanooga Police Department's homicide unit and crime scene unit are investigating, and police believe this was a targeted incident with no threat to the community.