位于英国肯特郡阿什福德、具有特殊科学价值的霍德伍德埋藏了 27,000 吨废物,这促使人们呼吁环境署立即提供资金。 27,000 tonnes of waste buried in Hoad's Wood, a site of special scientific interest in Ashford, Kent, prompts calls for immediate Environment Agency funding.
越来越多的人呼吁环境署立即出资清理位于肯特郡阿什福德的风景区霍兹伍德 (Hoad’s Wood),该地已被指定为具有特殊科学价值地点。 Calls for the Environment Agency to immediately fund the clearance of Hoad’s Wood, a beauty spot in Ashford, Kent, designated a site of special scientific interest, are mounting. 这片林地现在被描述为一场“环境灾难”,尽管当局不断收到非法倾倒垃圾的报告,但林地仍被埋在深达 25 英尺的垃圾填埋场下。 The woodland, now described as an "environmental disaster," is buried under landfill waste up to 25 feet deep, despite continuous reporting of fly-tipping to the authorities. 拯救霍德木材活动组织表示,需要清理 27,000 吨加工废物,预计成本为 1000 万英镑。 The Rescue Hoad’s Wood campaign group says 27,000 tonnes of processed waste need to be cleared, with an estimated cost of £10 million.