国务卿安东尼·布林肯下周将访华。 Secretary of State Antony Blinken visits China next week.
美国国务卿安东尼·布林肯将于下周访华,尽管中美两国在俄罗斯在乌克兰的战争、台湾和南海等问题上存在分歧,但两国仍致力于维持良好关系。 Secretary of State Antony Blinken will visit China next week, as the US and China work to maintain relations despite disagreements on various issues, including Russia's war in Ukraine, Taiwan, and the South China Sea. 布林肯此次访问是他不到一年内第二次访华,他将在上海和北京会见包括外交部长王毅在内的中国高级官员。 Blinken's visit, his second in less than a year, will involve meetings with senior Chinese officials, including Foreign Minister Wang Yi, in Shanghai and Beijing. 此次访问是继最近其他美国高级官员访华之后的又一举措,其中包括总统乔·拜登与中国国家主席习近平通话以及财政部长珍妮特·耶伦访问北京。 The trip follows recent visits from other top US officials, including President Joe Biden's phone call with Chinese President Xi Jinping and Treasury Secretary Janet Yellen's visit to Beijing.