卡塔尔总理会见罗马尼亚总理，讨论双边合作、地区发展以及降级加沙局势。 Qatar's PM met Romania's PM to discuss bilateral cooperation, regional developments, and de-escalation in Gaza.
卡塔尔首相兼外交大臣谢赫穆罕默德·本·阿卜杜拉赫曼·本·贾西姆·阿勒萨尼会见罗马尼亚总理马塞尔·乔拉库，讨论双边合作及加强合作的方式。 Qatar's Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani, met with Romania's Prime Minister, Marcel Ciolacu, to discuss bilateral cooperation and ways to enhance it. 他们还讨论了地区事态发展，重点是缓和局势并结束加沙地带的战争。 They also discussed regional developments, with a focus on de-escalation and ending the war in the Gaza Strip. 卡塔尔与罗马尼亚关系以相互信任为特点，经济、商业和投资领域取得重大发展，并在能源、农业、旅游和信息技术领域保持协调。 Qatari-Romanian relations were described as characterized by mutual trust, with significant development in economic, commercial, and investment fields, as well as coordination in energy, agriculture, tourism, and information technology sectors.