萨斯喀彻温省财政部长唐娜·哈波尔 (Donna Harpauer) 被责令道歉,因为她向议长兰迪·威克斯 (Randy Weekes) 发短信,指责他让立法机构成为“反对党傀儡秀”。 Saskatchewan Finance Minister Donna Harpauer was ordered to apologize for texting Speaker Randy Weekes, accusing him of allowing the legislature to become an "Opposition puppet show."
萨斯喀彻温省财政部长唐娜·哈波尔 (Donna Harpauer) 向议长兰迪·威克斯 (Randy Weekes) 发送短信,指责他让立法机构成为“反对党傀儡秀”,随后被责令道歉。 Saskatchewan Finance Minister Donna Harpauer was ordered to apologize after sending a text message to Speaker Randy Weekes, accusing him of allowing the legislature to become an "Opposition puppet show." 威克斯收到了许多政府成员发来的短信,其中包括哈波尔、杰里米·哈里森和洛里·卡尔,他们对议会辩论表示抱怨。 Weekes received numerous texts from government members, including Harpauer, Jeremy Harrison, and Lori Carr, complaining about the chamber debates. 卡尔接受了威克斯的裁决,并表示政府尊重议长的权威。 Carr accepted Weekes' ruling, stating the government respects the authority of the Speaker.