总部位于伦敦的美国环境署报告揭露，导致气候变暖的氢氟碳化物从中国和土耳其走私到欧洲，破坏了逐步淘汰这些气体的全球协议。 London-based EIA report reveals smuggling of climate-warming HFCs into Europe from China and Turkey, undermining global pact to phase out these gases.
总部位于伦敦的环境调查机构（EIA）的报告显示，导致气候变暖的制冷剂气体氢氟碳化物（HFCs）正在从中国和土耳其走私到欧洲。 London-based Environmental Investigation Agency (EIA) report reveals that climate-warming refrigerant gases, hydrofluorocarbons (HFCs), are being smuggled into Europe from China and Turkey. 尽管承诺减少氢氟碳化合物的使用，但欧盟各地的执法机构仍难以追踪非法货物，因为走私者采用越来越复杂的手段来逃避侦查。 Despite commitments to reduce HFC use, law enforcement agencies across the European Union struggle to keep track of illicit shipments, as smugglers resort to increasingly sophisticated tactics to evade detection. 这种非法活动破坏了逐步淘汰氢氟碳化物的全球协议，氢氟碳化物不会破坏臭氧层，但其破坏力却比二氧化碳高出数千倍。 This illegal activity undermines a global pact to phase out HFCs, which do not damage the ozone layer but can be several thousand times more potent than carbon dioxide.