北方邦政府公布教职员工照片和详细信息，以解决教师缺勤和代理问题。 Uttar Pradesh government displays teaching staff photos and details to combat teacher absenteeism and proxy issues.
北方邦政府出台措施，解决学校教师缺勤和代理问题。 Uttar Pradesh government introduces measures to combat teacher absenteeism and proxy issues in schools. 所有教职员工的照片都将张贴在学校墙上，包括资历、入职日期、班级和科目等详细信息。 Photographs of all teaching staff to be displayed on school walls, including details such as qualifications, date of joining, class, and subject. 此举旨在让学生和管理部门更容易区分真正的老师和代课老师。 This initiative aims to make it easier for students and the administration to differentiate between real teachers and substitutes.