在投资者逐渐从中国转移的背景下，印度的目标是每年吸引 1000 亿美元的外国直接投资。 India aims for $100 billion annual FDI amid investor diversification away from China.
印度的目标是每年吸引 1000 亿美元的外国直接投资，以吸引寻求在中国以外地区投资多元化的投资者。 India targets $100 billion annual FDI as it attracts investors seeking diversification beyond China. 印度工业和国内贸易促进部部长拉杰什·库马尔·辛格 (Rajesh Kumar Singh) 透露了这一雄心勃勃的目标，与截至 2023 年 3 月的五年间每年平均超过 700 亿美元的外国直接投资形成鲜明对比。 Rajesh Kumar Singh, Secretary in the Department for Promotion of Industry and Internal Trade, revealed this ambitious goal, which contrasts with an annual average of over $70 billion in FDI in the five years leading up to March 2023. 这一趋势可能出现逆转，这是继去年下滑之后的又一趋势。 This potential reversal in trend follows last year's decline. 辛格表示，本财年的这一数字预计将接近 1000 亿美元的目标。 Singh indicated that the figure for the current fiscal year is expected to be closer to the $100 billion target.