印度总理纳伦德拉·莫迪批评国大党于1974年将卡恰蒂乌岛割让给斯里兰卡,称这是对印度利益的背叛。 Indian PM Narendra Modi criticizes Congress party for ceding Katchatheevu island to Sri Lanka in 1974, calling it a betrayal of India's interests.
印度总理纳伦德拉·莫迪批评国大党 1974 年将卡恰蒂武岛割让给斯里兰卡的决定,称这是对印度利益的背叛。 Indian Prime Minister Narendra Modi has criticized the Congress party over its decision to cede Katchatheevu island to Sri Lanka in 1974, calling it a betrayal of India's interests. 该岛距离泰米尔纳德邦海岸 25 公里,已成为该邦政治运动中的一个重要问题,影响到经常面临斯里兰卡海军扣押的印度渔民。 The island, located 25 km off the coast of Tamil Nadu, has become a significant issue in the state's political campaigns, affecting Indian fishermen who often face detainment by the Sri Lankan Navy. 印度人民党希望利用这一问题在人民院选举前获得泰米尔纳德邦的政治支持。 The BJP hopes to leverage this issue to gain political traction in Tamil Nadu ahead of the Lok Sabha polls.