美国世嘉员工批准第一份工会合同,开创游戏行业先例。 Sega of America workers ratify first union contract, setting precedent for gaming industry.
美国世嘉员工批准了他们的第一份工会合同,使他们成为北美主要视频游戏公司中第一批这样做的员工。 Sega of America workers ratified their first union contract, making them the first major North American video game company employees to do so. 该合同涵盖约 150 名员工,提供最低年薪增长、裁员保护和遣散费条款。 The contract covers around 150 employees, offering minimum yearly pay increases, layoff protections, and severance provisions. 随着员工观察到劳工运动的切实成果,这一里程碑可能会激发游戏行业进一步建立工会的努力。 This milestone could inspire further unionization efforts in the gaming industry as employees observe tangible results from labor movements.