2023 年科利尔奖杯授予亚利桑那大学、美国宇航局和洛克希德·马丁公司，用于执行 OSIRIS-REx 小行星采样任务、美国首次小行星样本采集和地球交付。 2023 Collier Trophy awarded to University of Arizona, NASA, and Lockheed Martin for OSIRIS-REx asteroid sampling mission, first U.S. asteroid sample collection and Earth delivery.

亚利桑那大学、美国宇航局和洛克希德·马丁公司因其在 OSIRIS-REx 小行星采样任务中的工作而赢得了著名的 2023 年罗伯特·J·科利尔奖。 The University of Arizona, NASA, and Lockheed Martin have won the prestigious 2023 Robert J. Collier Trophy for their work on the OSIRIS-REx asteroid sampling mission. 这次任务是美国首次从小行星收集样本并将其运送到地球进行研究。 The mission was the first U.S. endeavor to collect a sample from an asteroid and deliver it to Earth for study. 科利尔奖杯自 1911 年起颁发，旨在表彰“美国航空航天领域最伟大的成就”。 The Collier Trophy, awarded since 1911, recognizes "the greatest achievement in aeronautics or astronautics in America."