佛罗里达州宣布对受困公民实施紧急状态,21 名逃离海地危机的美国公民抵达奥兰多,使获救美国人总数达到 35 人。 21 US citizens fleeing Haiti's crisis landed in Orlando, bringing total rescued Americans to 35, as Florida declares a state of emergency for stranded citizens.
逃离海地持续危机的 21 名美国公民乘坐美国包机抵达佛罗里达州奥兰多,使国家协调的紧急航班获救的美国人总数达到 35 人。 21 US citizens fleeing Haiti's ongoing crisis landed in Orlando, Florida on a US-chartered plane, bringing the total number of Americans rescued by state-coordinated emergency flights to 35. 佛罗里达州应急管理部门承诺帮助滞留的美国人返回家园,州长罗恩·德桑蒂斯在收到大量滞留在海地的佛罗里达人的请求后宣布进入紧急状态。 Florida's Division of Emergency Management has pledged to help stranded Americans return home, with Governor Ron DeSantis declaring a state of emergency after receiving numerous requests from Floridians stuck in Haiti. 由于帮派暴力、政治不稳定以及食品和水供应短缺,海地首都太子港的局势日益恶化。 The situation in Haiti's capital, Port-au-Prince, has worsened due to gang violence, political instability and shortage of food and water supplies.