3 人在华卡塔尼地区法院外被捕，并被指控携带武器和危险驾驶；青年被捕，车辆被扣押。 3 arrested, charged with weapons and dangerous driving outside Whakatāne District Court; youth apprehended, vehicle impounded.

三人在法卡塔尼地方法院外被捕；骚乱涉及两个群体，两名男子（18 岁和 26 岁）面临武器和危险驾驶指控，第三人是一名青年，被捕。 Three arrested outside Whakatāne District Court; disorder involves two groups, two men (aged 18 and 26) face weapons and dangerous driving charges, a third person, a youth, is apprehended. 事件中使用的一辆车辆被扣押，警方在派恩街和布恩街寻找任何有关该事件的视频片段。 A vehicle used during the incident is impounded, and police seek any available video footage of the incident on Pyne and Boon streets. 嫌疑人将于晚些时候出庭。 The suspects are due to appear in court at a later date.