由于资金短缺，美国-爱尔兰联盟暂停了乔治·米切尔奖学金计划。 US-Ireland Alliance pauses George Mitchell Scholarship program due to funding shortfall.

由于缺乏资金和对长期可持续性的担忧，美国-爱尔兰联盟暂停了享有盛誉的乔治·米切尔奖学金计划。 The US-Ireland Alliance pauses the prestigious George Mitchell Scholarship program due to lack of funding and concerns over long-term sustainability. 该项目每年派遣 12 名美国学生到爱尔兰和北爱尔兰大学学习，需要至少 4000 万美元的捐赠才能实现长期稳定。 The program, which sends 12 American students annually to study in Irish and Northern Irish universities, requires a minimum endowment of $40 million for long-term stability. 爱尔兰政府匹配捐助资金高达 2100 万美元，但尚未出现主要资助者。 The Irish government matches donor funding up to $21 million, but no major funders have emerged.