维沙卡帕特南-巴瓦尼帕特纳客运列车机车在安得拉邦维齐亚纳加拉姆区脱轨;只有机头飞行员受伤。 Visakhapatnam-Bhawanipatna passenger train's locomotive derailed in Andhra Pradesh's Vizianagaram district; only loco pilot injured.
官员称,周日晚,维沙卡帕特南-巴瓦尼帕特纳客运列车机车在安得拉邦维齐亚纳加拉姆区脱轨,但只有机车驾驶员受伤。 Visakhapatnam-Bhawanipatna passenger train's locomotive derailed in Andhra Pradesh's Vizianagaram district on Sunday evening, but only the loco pilot was injured, officials said. 这列火车正前往奥迪萨邦卡拉汉迪区的巴瓦尼帕特纳。 The train was heading to Bhawanipatna in Odisa's Kalahandi district. 脱轨发生在Kothavalasa车站附近,不过由于没有转向架脱轨,因此没有乘客受伤。 The derailment occurred near Kothavalasa station, however, no passengers were injured as none of the bogies got derailed.