孟加拉国总理承诺到 2030 年实现海岸警卫队现代化,将部队规模扩大两倍并加强海上安全。 Bangladesh PM pledges to modernize Coast Guard, tripling force size and enhancing maritime security by 2030.
孟加拉国总理谢赫·哈西娜承诺将孟加拉国海岸警卫队转变为一支三维部队,实现其现代化。 Bangladesh PM Sheikh Hasina has pledged to modernize the Bangladesh Coast Guard by transforming it into a three-dimensional force. 政府已批准建造9艘替换舰,并计划到2030年将其人员数量增加到15,000人。 The government has approved building nine replacement ships and plans to increase its strength to 15,000 personnel by 2030. 这支部队将配备现代技术、船只、直升机和改进的通信系统,重点是保护该国广阔的海上边界,因为90%的商业交易是通过海上手段完成的。 The force will be equipped with modern technology, ships, helicopters, and improved communication systems, with a focus on securing the country's vast maritime borders, as 90% of business transactions are done through marine means.