新加坡国立大学科学家创造了三结钙钛矿/硅串联太阳能电池，效率达到 27.1% 的记录。 NUS scientists created a triple-junction perovskite/Si tandem solar cell with a 27.1% efficiency record.

新加坡国立大学 (NUS) 的科学家发明了一种新型三结钙钛矿/硅串联太阳能电池，其电力转换效率达到了 27.1% 的世界纪录。 Scientists at National University of Singapore (NUS) have created a novel triple-junction perovskite/Si tandem solar cell with a certified world-record power conversion efficiency of 27.1%. 这一进步是通过设计稳定且节能的氰酸盐集成钙钛矿太阳能电池来实现的。 This advancement was achieved by engineering a stable and energy-efficient cyanate-integrated perovskite solar cell. 三结太阳能电池可以通过堆叠多层不同的光伏材料来提高效率，每种材料在不同的范围内吸收太阳能。 The triple-junction solar cell can increase efficiency by stacking multiple layers of different photovoltaic materials, each absorbing solar energy within a different range. 目前的多结太阳能电池技术在运行过程中面临能量损失和不稳定等问题，但新加坡国立大学团队的发明解决了这些挑战。 Current multi-junction solar cell technologies face issues like energy loss and instability during operation, but the NUS team's invention addresses these challenges.