加拿大低碳经济基金向加拿大力拓铁矿石公司拨款1810万加元，用于拉布拉多西部铁矿石加工脱碳，旨在减少2. Canada's Low Carbon Economy Fund awarded C$18.1 million to Rio Tinto's Iron Ore Company of Canada for decarbonizing iron ore processing in Labrador West, aiming to reduce 2.
加拿大低碳经济基金向力拓旗下加拿大铁矿石公司 (IOC) 拨款 1810 万加元，用于拉布拉多西部铁矿石加工脱碳。 Canada's Low Carbon Economy Fund awarded C$18.1 million to Rio Tinto's Iron Ore Company of Canada (IOC) for decarbonizing iron ore processing in Labrador West. 这笔资金占项目成本的25%，将帮助IOC减少铁矿石球团和精矿生产中的重油消耗，并安装电锅炉来替代排放。 The funding, representing 25% of the project cost, will help IOC reduce heavy fuel oil consumption in iron ore pellet and concentrate production, and install an electric boiler to displace emissions. 该项目旨在减少220万吨温室气体排放，创造100多个就业岗位，并消除国际奥委会约9%的温室气体排放。 The project aims to cut 2.2 million tonnes of greenhouse gas emissions, create over 100 jobs, and eliminate about 9% of IOC's GHG emissions.