澳大利亚和新西兰第二大保险公司 Suncorp 报告称，上半年现金收入增长 14%，达到 6.6 亿澳元，房屋和汽车保险保费上涨 9 %。 Suncorp, Australia and New Zealand's second-largest insurer, reported a 14% increase in first-half cash earnings to A$660m, with home and motor insurance premiums rising by 9.

澳大利亚和新西兰第二大保险公司 Suncorp 报告称，上半年现金收入增长 14%，达到 6.6 亿澳元（4.24 亿美元），家庭保险和汽车保险的平均保费分别增长 9.9% 和 15.9%。 Suncorp, Australia and New Zealand's second-largest insurer, reported a 14% increase in first-half cash earnings to A$660m ($424m), as average premiums for home and motor insurance rose by 9.9% and 15.9% respectively. 该公司将保费上涨归因于再保险成本上升、通胀压力以及11月和12月六次恶劣天气事件的影响。 The company attributed the increase in premiums to higher reinsurance costs, inflationary pressures, and the impact of six severe weather events in November and December. Suncorp 新西兰部门报告半年利润增长 3.3%，达到 9400 万澳元，保费收入增长 20%。 Suncorp's New Zealand division reported a 3.3% increase in half-year profit to A$94m, while premium income rose 20%.