韩国保险公司报告,2021年头九个月的净收入增加了13.2%。
South Korean insurers report a 13.2% rise in net income for the first nine months of 2021.
韩国保险公司在2021年头九个月的合并净收入增长了13.2%,人寿保险人的净收入增长了12.6%至5.31万亿韩元,非人寿保险人增长了13.6%至8.09万亿韩元。
South Korean insurance companies saw a 13.2% rise in combined net income in the first nine months of 2021, with life insurers' net income up 12.6% to 5.31 trillion won and non-life insurers' up 13.6% to 8.09 trillion won.
53个保险公司的初步净收入总额达到13.4万亿韩圆,保险费收入增加了4.8%,达到170.09万亿韩圆。
Total preliminary net income for 53 insurers reached 13.4 trillion won, and premium income increased 4.8% to 170.09 trillion won.
资产和股权回报率也有所改善,分别达到1.44%和11.35%。
Returns on assets and equity also improved, reaching 1.44% and 11.35%, respectively.