明尼苏达州男子因残忍杀害有抱负的洛杉矶模特而被捕。 Minnesota man arrested for brutal killing of aspiring LA model.
41 岁的明尼苏达州男子马格努斯·丹尼尔·汉弗莱 (Magnus Daniel Humphrey) 因涉嫌毒品犯罪而被缓刑，因涉嫌残忍谋杀 31 岁的洛杉矶模特马莉萨·穆尼 (Maleesa Mooney) 而被捕。 A 41-year-old Minnesota man, Magnus Daniel Humphrey, who was already on probation for narcotics offenses, has been arrested in connection with the brutal murder of a 31-year-old Los Angeles model, Maleesa Mooney. 穆尼被发现遭到严重殴打、捆绑、堵嘴，并被塞进她公寓的冰箱里。 Mooney was found severely beaten, bound, gagged, and stuffed inside the refrigerator of her apartment. 汉弗莱是根据一项不相关的联邦逮捕令被拘留的，并放弃了引渡程序，以面临谋杀和酷刑指控，其中包括一项在洛杉矶实施酷刑期间谋杀的特殊指控。 Humphrey was taken into custody on an unrelated federal warrant and has waived extradition proceedings to face charges of murder and torture, including a special allegation of murder during the commission of torture, in Los Angeles.