美国私人航天器旨在进行首次私人登月尝试。 Private US spacecraft aims to make the first private Moon landing attempt.
美国一家私营公司直觉机器公司将进行一次历史性的登月尝试，其名为奥德修斯的宇宙飞船将进入月球轨道。 A private US company, Intuitive Machines, is set to make a historic lunar landing attempt, with its spaceship named Odysseus entering the Moon's orbit. 该任务是美国宇航局商业月球有效载荷服务（CLPS）计划的一部分，旨在降低纳税人的成本，并为阿耳忒弥斯计划下的宇航员返回月球表面做好准备。 This mission, part of NASA's Commercial Lunar Payload Services (CLPS) initiative, aims to reduce costs for taxpayers and prepare for the return of astronauts to the Moon's surface under the Artemis program. 如果成功，直觉机器公司将成为第一家实现登月的私营公司。 If successful, Intuitive Machines would become the first private company to achieve a Moon landing.