锈装甲师的审判在新墨西哥州开始。 Trial of Rust armourer begins in New Mexico.

汉娜·古铁雷斯 (Hannah Gutierrez) 是亚历克·鲍德温 (Alec Baldwin) 的《铁锈》片场负责枪械的军械师，于 2023 年 1 月 17 日开始受审，面临过失杀人罪和篡改 2021 年电影摄影师哈利娜·哈钦斯 (Halyna Hutchins) 枪杀证据罪名。 Hannah Gutierrez, the armorer responsible for firearms on the set of Alec Baldwin's "Rust," began her trial on January 17, 2023, facing charges of involuntary manslaughter and tampering with evidence for the fatal shooting of cinematographer Halyna Hutchins in 2021. 古铁雷斯不认罪，并坚称她对哈钦斯的死没有直接责任。 Gutierrez has pleaded not guilty and maintains she is not directly to blame for Hutchins' death. 如果罪名成立，古铁雷斯将面临最高 18 个月的监禁。 If convicted, Gutierrez faces up to 18 months in prison. 开枪的演员亚历克·鲍德温尚未受到指控，但否认对此事件负责。 Actor Alec Baldwin, who fired the gun, has not yet been charged but has denied responsibility for the incident.