一名青少年在伦敦东部哈克尼路附近被刺死。 A teenager was stabbed to death in east London near Hackney Road.

2月18日，一名17岁男孩在伦敦东部哈克尼路附近被刺死。 A 17-year-old boy was stabbed to death in east London on February 18 near Hackney Road. 警察和护理人员于晚上 10 点 53 分到达现场，但尽管尽了最大努力，这名少年还是当场死亡。 Police and paramedics arrived at the scene at 10:53 pm but despite their best efforts, the teenager died at the scene. 男孩的家人已收到通知，并将得到专家官员的支持。 The boy's family has been informed and will be supported by specialist officers. 目前尚未逮捕任何人，警方已在肖尔迪奇增加巡逻，展开极其彻底的调查。 No arrests have been made at this early stage, and the police have launched an extremely thorough investigation with additional patrols in Shoreditch.