波士顿洛根国际机场、哈特福德布拉德利国际机场和缅因州波特兰国际喷气机机场根据一项 10 亿美元的联邦航空旅行基础设施改善计划获得资金。 Boston's Logan International Airport, Hartford's Bradley International Airport, and Maine's Portland International Jetport receive funding under a $1bn federal plan for air travel infrastructure improvements.
根据一项旨在加强美国航空旅行基础设施的 10 亿美元联邦计划，波士顿洛根国际机场获得 1200 万美元用于控制塔扩建和翻新，哈特福德布拉德利国际机场获得 540 万美元用于航站楼改造，缅因州波特兰国际机场获得 1040 万美元用于新登机桥。 Under a $1bn federal plan to enhance US air travel infrastructure, Boston's Logan International Airport receives $12m for control tower expansion & renovation, Hartford's Bradley International Airport gets $5.4m for terminal improvements, and Maine's Portland International Jetport gets $10.4m for new boarding bridges. 总共 114 个机场，包括较小的新英格兰机场，将获得资金。 A total of 114 airports, including smaller New England ones, will receive funding.