加拿大队的领衔球员布赖恩·哈里斯没有资格参加苏格兰红心锦标赛,加拿大冰壶协会没有给出任何理由,也没有提供进一步的评论。 Team Canada's lead player, Briane Harris, is ineligible for the Scotties Tournament of Hearts, with no reason given and no further comment provided by Curling Canada.
加拿大队的领军球员布赖恩·哈里斯被认为没有资格参加即将举行的加拿大女子冰壶锦标赛——斯科蒂红心锦标赛。 Team Canada's lead player, Briane Harris, has been deemed ineligible to compete in the upcoming Canadian women's curling tournament, the Scotties Tournament of Hearts. 加拿大冰壶协会宣布了这一消息,但没有提供取消参赛资格的理由,并表示不会对此事发表进一步评论。 Curling Canada announced the news without providing a reason for the ineligibility and stated that no further comment would be made on the matter. 哈里斯在球队四连冠的过程中发挥了重要作用。 Harris has played a significant role in the team's four consecutive national championship wins.