力拓面临投资者压力，要求其加强马达加斯加和蒙古矿山的水管理，这可能会影响塞尔维亚和亚利桑那州项目的许可。 Rio Tinto faces investor pressure to enhance water management at its Madagascar and Mongolia mines, potentially affecting permits for projects in Serbia and Arizona.

跨国矿业公司力拓 (Rio Tinto) 面临着来自投资者和贷款机构的压力，要求其改善其两个矿区的水资源管理。 Rio Tinto, a multinational mining corporation, is facing pressure from investors and lenders to improve water management at two of its sites. 代表英国养老基金的地方当局养老基金论坛（LAPFF）对该公司位于马达加斯加的钛铁矿和蒙古奥尤陶勒盖的铜矿的水资源管理做法表示担忧。 The Local Authority Pension Fund Forum (LAPFF), which represents pension funds in the UK, has raised concerns over water management practices at the company's ilmenite mine in Madagascar and its copper mine in Oyu Tolgoi, Mongolia. 这可能会阻碍该公司为新项目获得政府许可的尝试，例如塞尔维亚的锂矿和亚利桑那州的铜矿。 This may hinder the company's attempts to secure government permissions for new projects, such as a lithium mine in Serbia and a copper mine in Arizona.