研究人员利用 CRISPR 纳米孔传感技术开发出更快、更方便的猴痘检测方法。 Researchers use CRISPR-nanopore sensing technology to develop faster, accessible monkeypox testing method.

新的研究表明，使用 CRISPR 基因编辑技术可以更快、更容易地检测猴痘 (mpox)，这是一种通过身体接触传播的罕见病毒性疾病。 New research suggests that testing for monkeypox (mpox), a rare viral disease spread through physical contact, could become faster and more accessible using CRISPR gene editing technology. 目前的测试过程需要实验室设备，并且需要几个小时，但新方法很快就可以在任何诊所进行。 The current testing process requires lab equipment and takes several hours, but the new method could soon be done in any clinic. 研究人员将 CRISPR 基因编辑蛋白与纳米孔传感技术相结合，创建基因序列和报告基因，使检测过程更快、更容易。 Researchers combined CRISPR gene editing proteins with nanopore sensing technology to create a genetic sequence and reporter, making the detection process quicker and easier.