1975 年，为杰克·安东诺夫 (Jack Antonoff) 的 The New Look 配乐翻唱了《Now Is The Hour》，伴随着有关二战时期时尚偶像的 Apple TV+ 系列节目。 The 1975 covered "Now Is The Hour" for Jack Antonoff's The New Look soundtrack accompanying the Apple TV+ series about World War II-era fashion icons.
The 1975 发行了即将推出的 The New Look 原声带中的“Now Is The Hour”翻唱，其中包括 Lana Del Rey、Beabadoobee、Nick Cave 和 Perfume Genius 等艺术家。 The 1975 has released a cover of "Now Is The Hour" from the upcoming The New Look soundtrack, featuring artists such as Lana Del Rey, Beabadoobee, Nick Cave, and Perfume Genius. 这首歌曲最初由 Bing Crosby 在 20 世纪 40 年代流行，后来由弗兰克·辛纳屈 (Frank Sinatra) 演唱，它与即将推出的 Apple TV+ 系列剧《The New Look》配套，该剧是一部关于二战期间标志性时装设计师的 10 集传记剧，于 2 月 14 日首播。 The song, originally popularized by Bing Crosby in the 1940s and later by Frank Sinatra, accompanies the forthcoming Apple TV+ series "The New Look," a 10-part biographical drama about iconic fashion designers during World War II, premiering on February 14th.