普韦布洛县布恩附近发生大火。 Large grass fire near Boone in Pueblo County.

据普韦布洛县治安官办公室称，科罗拉多州普韦布洛县布恩镇附近的一场草火已蔓延至 100 英亩，目前 50% 已得到控制。 A grass fire near the town of Boone in Pueblo County, Colorado, has grown to 100 acres and is currently 50% contained, according to the Pueblo County Sheriff's Office. 这场名为“209Fire”的火灾于 2 月 8 日开始，目前尚未得到控制。 The fire, named '209Fire,' began on February 8 and has no containment so far. 多名消防人员已被派往现场，尽管原因仍在调查中，但目前没有建筑物受到威胁。 Multiple fire crews have been called to the scene, and although the cause is still under investigation, no structures are currently threatened. 大火在 96 号高速公路以南燃烧，包括普韦布洛市、普韦布洛西和普韦布洛农村消防局在内的多个消防机构正在扑灭大火。 The fire is burning south of Highway 96 and is being fought by various fire agencies, including those from Pueblo City, Pueblo West, and Pueblo Rural Fire.