吉尼斯世界纪录承认 57 岁的伯特·詹森 (Bert Janssen) 是伦敦哈尔菲尔德医院存活时间最长的心脏移植患者，术后存活了 39 年。 Guinness World Records recognize 57-year-old Bert Janssen as longest-surviving heart transplant patient, living 39 years post-operation at Harefield Hospital in London.
57岁的荷兰男子伯特·詹森(Bert Janssen)与捐赠心脏一起生活了39年，被吉尼斯世界纪录认定为存活时间最长的心脏移植患者。 A 57-year-old Dutch man, Bert Janssen, has been recognized by the Guinness World Records as the longest-surviving heart transplant patient after living with a donor heart for 39 years. 杨森于 1984 年接受了心脏移植手术，并成功克服了心肌病，这种疾病会影响心脏将血液泵送到全身的能力。 Janssen received the heart transplant in 1984 and was successful in overcoming cardiomyopathy, a condition that impacts the heart's ability to pump blood around the body. 手术在伦敦哈尔菲尔德医院进行，詹森的故事对其他考虑注册成为器官捐献者的人来说是一种启发。 The operation took place at Harefield Hospital in London, marking Janssen's story as an inspiration to others considering registering as organ donors.