孟加拉国国家BR取消了大米进口关税，削减了大米、糖和枣子的监管关税，并取消了食用油增值税，旨在保证斋月期间必需品的价格可承受。 Bangladesh's NBR removed customs duty for rice import, slashed regulatory duty on rice, sugar, and dates, and lifted VAT on edible oil, aiming to keep essential items affordable during Ramadan.
孟加拉国国家税务局（NBR）取消了关税，削减了大米、糖和枣子的监管税，并立即取消了食用油的增值税（VAT）。 Bangladesh's National Board of Revenue (NBR) has withdrawn customs tariff, slashed regulatory duty on rice, sugar, and dates, and lifted value-added tax (VAT) on edible oil with immediate effect. 做出这一决定是为了在预计于三月中旬开始的穆斯林斋月期间增加供应并保持必需品价格可承受。 The decision was made to boost supply and keep prices of essential items affordable during the Muslim holy fasting month of Ramadan, which is expected to begin in mid-March. 大米进口25%的关税已被取消，监管税也从25%削减至5%。 The 25% customs duty for rice import has been removed, and the regulatory duty has been slashed to 5% from 25%. 椰枣进口关税也从 25% 下调至 15%。 The import duty for dates has also been cut to 15% from 25%.