在阿什顿安德莱恩的慈善商店捐款中发现的假手榴弹引发安全警报,封锁区域,警方做出反应,炸弹处理小组认为这是安全的。 Dummy grenade found in charity shop donations prompts security alert, cordoned area, and police response in Ashton-Under-Lyne, with bomb disposal unit deeming it safe.
在坦姆赛德阿什顿安德莱恩的 Arcades 购物中心捐赠给一家慈善商店的物品中发现了一枚假手榴弹,引发了重大安全警报。 A dummy hand grenade found in items donated to a charity shop at Arcades shopping centre in Ashton-Under-Lyne, Tameside, sparked a major security alert. 该地区已被封锁,出于安全原因,一些商店不得不关闭。 The area was cordoned off and several shops had to close for safety reasons. 大曼彻斯特警方证实,他们对沃灵顿街购物中心发现一枚手榴弹的报告做出了回应。 Greater Manchester Police confirmed it responded to reports of a grenade found at the shopping centre on Warrington Street. 拆弹小组评估了“训练装置”并确定它不会构成风险。 The bomb disposal unit assessed the "training device" and determined it did not pose a risk.