切斯特动物园迎来了一只新生黑猩猩，作为其保护性繁殖计划的一部分，以保护因森林砍伐和非法活动而减少的种群数量。 Chester Zoo welcomes a newborn chimpanzee as part of its conservation breeding program to protect dwindling populations affected by deforestation and illegal activities.
切斯特动物园在其保护繁殖计划中迎来了一只新生黑猩猩，该计划旨在保护黑猩猩免受森林砍伐以及野生动物贸易和偷猎等非法活动造成的数量减少的影响。 Chester Zoo welcomes a newborn chimpanzee in its conservation breeding program, which is aimed at protecting chimpanzees from dwindling populations due to deforestation and illegal activities like the wildlife trade and poaching. 这只小黑猩猩由它的母亲爱丽丝和 22 名家族中的其他雌性亲属照顾。 The baby chimp is cared for by its mother, Alice, and other female relatives in their 22-strong family group. 切斯特动物园近 30 年来一直在组织此类项目，与野生动物主管部门、国内合作伙伴和当地社区密切合作，以确保对濒临灭绝的野生黑猩猩的保护。 Chester Zoo has been organizing such programs for nearly 30 years, working closely with wildlife authorities, in-country partners, and local communities to ensure the protection of endangered wild chimpanzees.