韦恩县检察官上诉驳回对前底特律警官朱万·布朗的过失杀人指控，因为他涉嫌殴打 71 岁的达里尔·万斯，三周后后者因头部受伤而死亡。 Wayne County prosecutors appeal dismissal of manslaughter charge against ex-Detroit officer Juwan Brown for allegedly punching 71-year-old Daryl Vance, who died from head injury three weeks later.
密歇根州韦恩县检察官对驳回对底特律前警官朱万·布朗 (Juwan Brown) 的过失杀人指控提出上诉，据称朱万·布朗在 2021 年 9 月的一次冲突中殴打了一名 71 岁男子。 Prosecutors in Wayne County, Michigan have appealed the dismissal of a manslaughter charge against a former Detroit police officer, Juwan Brown, who allegedly punched a 71-year-old man during a confrontation in September 2021. 三周后，达里尔·万斯因头部受伤而死亡。 Daryl Vance died three weeks later from the head injury sustained in the incident. 布朗最初于 12 月受到指控，但地方法院法官肯尼思·金 (Kenneth King) 于 1 月 18 日以证据不足为由驳回了此案。 Brown was initially charged in December, but District Court Judge Kenneth King dismissed the case on January 18, citing insufficient evidence. 韦恩县法医办公室确定万斯的死亡是由拳击造成的钝器创伤造成的。 The Wayne County Medical Examiner's Office determined that Vance's death was caused by blunt force trauma from the punch. 布朗随后被警察局解雇。 Brown was subsequently fired from the police department.