凯科希一名男子受伤后，警方正在进行调查。 Police investigation under way after man suffers injuries in Kaikohe.
北地凯科希市塔瓦街 (Tawa St.) 的一处房产中发现一名受伤男子，警方正在进行调查。 A police investigation is underway in Kaikohe, Northland, after a man was found with injuries at a property on Tawa St. 周日中午 12 点 20 分左右，紧急服务人员被呼叫到现场。 Emergency services were called to the scene at around 12.20pm on Sunday. 该男子因重伤接受治疗，并被空运到旺加雷医院。 The man was treated for serious injuries and airlifted to Whangārei Hospital. 尽管这起事件看似孤立，但警方正在寻找涉嫌犯罪者并调查受伤原因。 Although the incident seems isolated, police are looking for the alleged offender and investigating the cause of the injuries.